لطفاً متن کامل قرارداد را مطالعه کنید. برای ادامه ثبتنام، تأیید قرارداد الزامی است.
قرارداد همکاری تجاری
قرارداد عرضه، فروش و توزیع نشریات از طریق پلتفرم رسانه
این قرارداد فی مابین طرفین ذیل، با رعایت قوانین و مقررات لازمالاجرای جمهوری اسلامی ایران، منعقد گردیده و طرفین با امضای آن، مفاد قرارداد و پیوستهای آن را پذیرفته و خود را متعهد به اجرای کامل تعهدات مقرر میدانند.
ماده ۱ ـ طرفین قرارداد
۱-۱. طرف اول: «مؤسسه فرهنگی و مطبوعاتی نشرآوران» به عنوان مالک و بهرهبردار «پلتفرم رسانه»، به نمایندگی آقای محمد ناصر حقیقت به سمت مدیر عامل به شماره ثبت/شناسه ملی 10100246872 نشانی:خ ولیعصر، تقاطع خ شهید بهشتی، خ شهید اکبری، نبش خیابان 21.1، پلاک 24 کدپستی: 1433874161 تلفن: 88723227 که از این پس در قرارداد «طرف اول» یا «پلتفرم» نامیده میشود.
۱-۲. طرف دوم: ناشر/صاحب امتیاز نشریه طبق اطلاعات فرم ثبت نام اپلیکیشن که ناشر صحت اطلاعات ارائه شده را به صورت آنلاین تائید می نماید و مسئولیت هر گونه مغایرت درثبت اطلاعات در هنگام ثبت نام با ناشر و یا صاحب غرفه است.
ماده ۲ ـ موضوع قرارداد
موضوع قرارداد عبارت است از فراهمکردن امکان معرفی، عرضه، فروش و یا اشتراک نشریات چاپی و دیجیتال متعلق به طرف دوم از طریق «پلتفرم رسانه» متعلق به مؤسسه فرهنگی و مطبوعاتی نشرآوران، شامل ایجاد و مدیریت صفحه عرضه نشریه، ثبت سفارش، دریافت وجوه، پردازش سفارش، ارائه خدمات متعارف پشتیبانی و در خصوص نسخههای چاپی، هماهنگی ارسال از طریق شرکت ملی پست یا سایر روشهای حمل مورد توافق طرفین.
ماده ۳ ـ تعاریف
پلتفرم رسانه: مجموعه زیرساختهای نرمافزاری، اپلیکیشن، وبسایت، پنلهای کاربری و سایر بسترهای دیجیتال متعلق یا تحت بهرهبرداری مؤسسه فرهنگی و مطبوعاتی نشرآوران که برای معرفی، عرضه، فروش و مدیریت سفارش نشریات مورد استفاده قرار میگیرد.
نشریه: هر عنوان مکتوب یا دیجیتال دارای مجوزهای قانونی لازم که توسط طرف دوم برای عرضه در پلتفرم معرفی میشود.
مشتری: شخص حقیقی یا حقوقی که از طریق پلتفرم اقدام به خرید یا اشتراک نشریه مینماید.
فروش قطعی: فروشهایی که وجه آن از مشتری دریافت شده و حسب مورد مشمول مرجوعی یا ابطال نشده باشد.
تسویه: پرداخت وجوه حاصل از فروش قطعی پس از کسر کمیسیون، هزینههای مورد توافق و کسورات قانونی و قراردادی.
ماده 4- مدت قرارداد
مدت قرارداداز تاریخ تائید ثبت نام و ایجاد غرفه در اپلیکیشن لغایت یکسال است .
نکته: قطع همکاری پلتفرم با ناشر به دلیل بروز مشکلات فنی در زیر ساخت ها و همچنین عدم رعایت قوانین پلتفرم و قوانین رسانه های کشور و همچنین اعلام از سوی نهادهای ذی صلاح در مدت قرارداد تاثیر گذار خواهد بود و مدیریت پلتفرم می تواند با دلایل ذکر شده نسبت به مسدود سازی صفحه کاربری اقدام نماید.
ماده 5 ـ تعهدات طرف اول
ـ فراهمکردن بستر فنی متعارف برای معرفی، دستهبندی، عرضه و فروش نشریات طرف دوم در پلتفرم رسانه
ـ فراهمکردن امکان پرداخت از طریق درگاه بانکی مجاز و رعایت الزامات قانونی و امنیتی مرتبط با تراکنشهای الکترونیکی.
ـ فراهمکردن امکان ثبت، مدیریت و رهگیری سفارشهای نسخه چاپی و اتصال به شرکت ملی پست یا سایر ارائهدهندگان مجاز حملونقل، حسب امکان فنی و توافق طرفین.
ـ ثبت و نگهداری سوابق سفارشها، پرداختها، مرجوعیها و وضعیت ارسال، در حدود الزامات قانونی و سیاستهای حفظ حریم خصوصی پلتفرم.
ـ دریافت وجوه مشتریان، اعمال کسورات قراردادی و قانونی و انجام تسویه با طرف دوم مطابق مفاد این قرارداد.
ـ ارائه گزارش متعارف فروش و تسویه از طریق پنل ناشر یا ابزار ارتباطی مورد توافق.
ـ ارائه پشتیبانی فنی متعارف برای مدیریت عرضه، بارگذاری اطلاعات نشریات و پیگیری خطاهای سامانه.
ـ اطلاعرسانی درباره اختلالهای مؤثر، تغییرات مهم سامانه و محدودیتهای فنی مؤثر بر فرآیند فروش.
تبصره1: طرف اول مسئول محتوای نشریات، کیفیت چاپ، اصالت و انطباق محتوای عرضهشده با مجوزهای قانونی یا تأخیر و خسارت ناشی از عملکرد طرف دوم یا شرکت حملونقل، خارج از حدود تقصیر و مسئولیت قانونی خود، نخواهد بود.
ماده 6 ـ تعهدات طرف دوم
ـ رعایت کامل قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، از جمله قوانین و مقررات مطبوعات، تجارت الکترونیکی، مالکیت فکری، حمایت از مصرفکننده و مقررات مالی و مالیاتی.
ـ ارائه مجوزهای معتبر، شناسنامه نشریه، مشخصات صاحب امتیاز و مدیرمسئول و سایر اطلاعات و مستندات لازم برای عرضه قانونی هر عنوان.
ـ پذیرش مسئولیت کامل محتوای نشریات، حقوق اشخاص ثالث، ادعاهای مطرحشده در نشریات و پاسخگویی به شکایات و دستورات مراجع قانونی.
ـ تعیین و اعلام قیمت فروش نسخه چاپی یا دیجیتال و رعایت قیمت اعلامی در پلتفرم، مگر در موارد تخفیف مجاز و مورد توافق و معرفی یک نفر نماینده تام الاختیار جهت دسترسی به سامانه فروش و همچنین پاسخگویی در صورت ایجاد سوال و یا بروز مشکل در ارائه خدمت از سوی نشریه.
ـ اعلام بهموقع هرگونه تغییر قیمت، توقف انتشار، تغییر مشخصات، وضعیت مجوز یا محدودیت عرضه هر نشریه.
ـ ارائه تخفیفهای مناسبتی یا جشنوارهای، صرفاً با اعلام قبلی و تعیین مدت و نحوه تأمین سهم هر طرف از هزینه تخفیف.
ـ در صورت عرضه اشتراکی، تعیین مدت اشتراک، مبلغ، مزایا، تمدید و شرایط لغو و ارائه اطلاعات دقیق آن به پلتفرم.
ـ تأمین موجودی، بستهبندی مناسب و تحویل بهموقع نسخههای چاپی برای ارسال و همکاری در رسیدگی به مرجوعیها، سفارشهای ناقص و شکایات مرتبط با محصول.
تبصره2: درصورتی که موجودی کالاارائه شده در انبار نشریه موجود نباشد و سفارش ریجکت شود، ناشر می بایست 10% هزینه فروش را بابت خدمات مالی و اداری پلتفرم پرداخت نماید.
تبصره3: در فروش اشتراکی، طرف دوم موظف است برنامه انتشار و شیوه تحویل اعلامشده در صفحه محصول را رعایت نموده و هرگونه تغییر را پیش از اجرا به پلتفرم و مشترکان اطلاع دهد و در صورت عدم انتشار نسخه و اخذ هزینه آن از مشترک، موظف به بازگشت وجه به مشترک می باشد و درصورت عدم رعایت، طرف اول اختیار دارد وجه اشتراک را از پرداخت های آتی و سپرده های طرف دوم کسر کند و در این صورت 30% مبلغ باقیمانده را به عنوان جریمه از طرف دوم اخذ نماید.
در صورتی که این موضوع 3 بار تکرار شود معادل 3 برابر هزینه نشریه جریمه از ناشر اخذ می شود.
ـ کلیه سفارشات پس از تایید پلتفرم نهایتا تا 72 ساعت باید از طریق درگاه پست برای مشترک ارسال شود در صورت تاخیر در ارسال و تکرار بیش از 5 بار، دسترسی نشریه قطع و 2 برابر مبلغ مرسولات جریمه خواهد شد.
ماده 7 ـ کمیسیون و شرایط مالی
کمیسیون طرف اول بابت ارائه خدمات پلتفرم، عرضه و بازاریابی، دریافت وجه، مدیریت سفارش و خدمات مرتبط، تعرفه اعلامی از سوی معاونت رسلنه و تبلیغات وزارت ارشاد و در داخل اپلیکیشن بارگزاری خواهد شد.
هزینه های لجستیک و بسته بندی و ارسال مرسولات فیزیکی حسب نرخنامه شرکت پست و توافق پلتفرم با شرکتهای واسط می باشد و به صورت آن لاین در اپلیکشن بارگذاری و اطلاع رسانی می شود و مبنای محاسبه در تسویه
حساب ها می باشد.
هرگونه تغییر در نرخ کمیسیون، جز در مواردی که به موجب قانون یا توافق کتبی طرفین لازم باشد، حداقل پانزده روز پیش از تاریخ اجرا به طرف دوم اعلام میشود.
مبنای محاسبه سهم طرفین، فروش قطعی ثبتشده در سامانه و مطابق گزارش مالی پلتفرم خواهد بود.
ماده8 ـ دوره و نحوه تسویه
دوره تسویه ماهانه است.
تسویه وجوه فروش قطعی هر ماه، پس از کسر کمیسیون، هزینه ارسال ، مبالغ مرجوعی و سایر کسورات مجاز، حداکثر تا روز دهم ماه بعد به حساب معرفیشده طرف دوم واریز میشود.
گزارش مالی دوره تسویه از طریق پنل یا ابزار ارتباطی مورد توافق در اختیار طرف دوم قرار میگیرد.
هرگونه مغایرت یا اعتراض به گزارش مالی باید حداکثر ظرف ده روز کاری از تاریخ دریافت گزارش، به صورت مکتوب اعلام شود؛ در غیر این صورت گزارش مربوط به آن دوره، جز در موارد اشتباه محرز یا کشفشده بعدی، مورد تأیید تلقی میگردد.
ماده 9 ـ مالیات، عوارض و کسورات قانونی
مالیات، عوارض، کارمزدهای بانکی و سایر کسورات قانونی حسب مورد از وجوه مربوط کسر یا توسط مسئول قانونی آن پرداخت خواهد شد. مسئولیت صدور صورتحساب، ارائه اسناد و انجام تکالیف مالیاتی و قانونی هر طرف، در حدود تکالیف مقرر قانونی، بر عهده همان طرف است.
ماده ۱۰ ـ مالکیت فکری، محتوا و علائم تجاری
کلیه حقوق مالکیت فکری مربوط به پلتفرم رسانه، نام، نشان تجاری، نرمافزار، طراحی، رابط کاربری، پایگاه داده و محتوای اختصاصی پلتفرم متعلق به مؤسسه فرهنگی و مطبوعاتی نشرآوران است.
حقوق مادی و معنوی نشریات، مطالب، تصاویر، علائم و سایر محتوای متعلق به طرف دوم، حسب مورد، متعلق به طرف دوم یا صاحبان قانونی آن است.
طرف دوم به طرف اول اجازه میدهد در مدت قرارداد، صرفاً برای معرفی، بازاریابی، عرضه و فروش نشریات، از نام، عنوان، تصاویر جلد، توضیحات، نمونه صفحات و سایر اطلاعات ارائهشده توسط طرف دوم استفاده نماید.
هیچیک از مفاد قرارداد موجب انتقال مالکیت فکری یا اعطای حق بهرهبرداری خارج از موضوع قرارداد نخواهد بود.
ماده ۱۱ ـ محرمانگی و حفاظت از اطلاعات
طرفین متعهدند اطلاعات محرمانه تجاری، مالی، فنی، اطلاعات مشتریان و سایر اطلاعاتی را که در اجرای قرارداد دریافت میکنند، جز در حدود اجرای قرارداد، الزامات قانونی یا دستور مراجع صالح، افشا یا در اختیار اشخاص ثالث قرار ندهند و اقدامات متعارف لازم برای حفاظت از آن را به عمل آورند.
ماده ۱۲ ـ مسئولیت و پاسخگویی
مسئولیت صحت اطلاعات، مجوز انتشار، محتوای نشریات، حقوق اشخاص ثالث، کیفیت و موجودی نسخههای چاپی و اجرای تعهدات مرتبط با تولید و انتشار، بر عهده طرف دوم است. مسئولیت طرف اول در حدود خدمات پلتفرم و تقصیر یا تخلف منتسب به آن و مطابق قوانین لازمالاجرا خواهد بود.
ماده ۱۳ ـ فسخ قرارداد
در مواردی از قبیل توقف فعالیت، فقدان یا لغو مجوزهای لازم، ورشکستگی، صدور دستور الزامآور از سوی مرجع صالح یا ارتکاب تخلف مؤثر که ادامه همکاری را غیرممکن یا غیرقانونی نماید، طرف ذیحق میتواند حسب مورد قرارداد را بدون اعطای مهلت مذکور فسخ یا تعلیق نماید.
فسخ یا خاتمه قرارداد، نافی تعهدات مالی و قانونی ایجادشده تا تاریخ خاتمه نخواهد بود.
ماده ۱۴ ـ فورسماژور
حوادث خارج از اختیار متعارف طرفین، از قبیل جنگ، شورش، زلزله، سیل، قطعی گسترده زیرساختها، حمله سایبری فراگیر یا تصمیم الزامآور مراجع قانونی، چنانچه مستقیماً بر اجرای قرارداد اثر بگذارد، فورسماژور محسوب میشود. طرف متأثر موظف است در اسرع وقت وقوع آن را به طرف دیگر اطلاع داده و اقدامات متعارف برای کاهش آثار آن را انجام دهد.
ماده ۱۵ ـ حلوفصل اختلافات
طرفین تلاش خواهند کرد اختلافات ناشی از تفسیر یا اجرای قرارداد را ابتدا از طریق مذاکره و مکاتبه رسمی ظرف مدت پانزده روز کاری حلوفصل نمایند. در صورت عدم حصول توافق، رسیدگی مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران در صلاحیت مرجع قضایی صالح خواهد بود.
ماده ۱۶ ـ تمدید قرارداد
تمدید قرارداد با توافق کتبی طرفین امکانپذیر خواهد بود. تعهدات مربوط به تسویه حساب، محرمانگی، مالکیت فکری، پاسخگویی قانونی و سایر تعهداتی که ماهیتاً پس از خاتمه قرارداد نیز استمرار دارند، تا اجرای کامل باقی خواهد ماند.
ماده ۱۷ ـ نسخ قرارداد و پیوستها
این قرارداد در ۱۷ ماده و 3 تبصره و در دو نسخه متحدالمتن و دارای اعتبار یکسان تنظیم و امضا گردیده است. کلیه پیوستهای امضاشده، از جمله پیوست مالی و مشخصات نشریات، جزء لاینفک قرارداد محسوب میشوند.
امضای طرفین
طرف اول: مؤسسه فرهنگی و مطبوعاتی نشرآوران
مالک و بهرهبردار پلتفرم رسانه
طرف دوم: ناشر / صاحب امتیاز
«اینجانب ضمن تأیید مطالعه کامل قرارداد همکاری، اعلام مینمایم که کلیه مفاد، شرایط و تعهدات مندرج در آن را مطالعه نموده و با آگاهی و رضایت کامل، موافقت خود را با تمامی مفاد آن اعلام میدارم.»